Mantente al día con el mundo de las antigüedades

Al suscribirte, aceptas la política de privacidad. Cancela tu suscripción en cualquier momento.

Barnebys

Barnebys HQ

Brahegatan 10
BOX 5038
114 37 Stockholm

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Únete a Barnebys
  • Nuestros socios
  • Prensa
  • Carrera

Explorar más

  • Barnepedia
  • Consejos
  • Casas de subastas / Galerías / Anticuarios

Soporte

  • Preguntas frecuentes
  • Términos y condiciones de uso
  • Políticas de privacidad y cookies
  • Contáctanos
  • Barnebys Group AB
  • Barnebys.se
  • Barnebys.com
  • Barnebys.co.uk
  • Barnebys.de
  • Barnebys.fr
  • Barnebys.es
  • Barnebys.it
  • Barnebys.hk
  • Todos los lotes
  • Categorías
  • Resultados de subastas
  • Magazine
  • Arte Antiguo
  • Arte, Pintura & obra gráfica
  • Arte Asiática
  • Libros, mapas, papel & manuscritos
  • Alfombras & textiles
  • Monedas y billetes
  • Arte contemporáneo
  • Etnográfica
  • Moda & Vintage
  • Arte Folk
  • Muebles, diseño & espejos
  • Cristal
  • Joyería & gemas
  • Lámparas
  • Medallas, armas & armaduras
  • Varios
  • Música e instrumentos de música
  • Naútica, técnica & óptica
  • Fotografía
  • Porcelana & potiches
  • Sellos & postales
  • Esculturas
  • Plata & oro
  • Deportes & ocio
  • Objetos de metal
  • Juguetes y otros coleccionables
  • Vehículos
  • Relojes de pared & de pulsera
  • Vinos y espirituosos
  • Trabajos de arte
  • Todos los lotes
  • Resultados de subastas
  • Magazine
  • Obtener una tasación
  • Sistema de subastas

Barnebys Magazine

Más recientesSelección del editorTemas
Magazine/Escultura/Destrozado por una penosa restauración, la estatua de San Jorge recupera su dignidad

Destrozado por una penosa restauración, la estatua de San Jorge recupera su dignidad

En junio de 2018, las redes sociales se colapsaban contra el desastroso resultado de una restauración efectuada a la estatua de San Jorge de la Iglesia de San Miguel Arcángel de Estella. Un año y 33.000 euros después, el cazador de dragones recupera su dignidad con sus verdaderos colores.

3 de julio de 2019
La statue de Saint-Georges après restauration (détail), image © Iñigo Alzugaray

La statue de Saint-Georges après restauration (détail), image © Iñigo Alzugaray

Conservada en la parroquia de Estella (Navarra), la estatua de San Jorge del siglo XVI que se representa matando al dragón, fue víctima de una restauración no oficial, llevada a cabo por un taller de manualidades para niños. El resultado, que sacudió al público en general y a los amantes del arte, le daba la apariencia de un híbrido entre un "Playmobil" y un personaje de "Tintín", como no tardaron en bautizar los medios de comunicación.

San Jorge matando al dragón antes y después de la restauración. Imagen vía: The Jakarta Post

Se necesitaron casi mil horas de trabajo para compensar el daño ocasionado por las manos inexpertas de una bienintencionada profesora de manualidades. Según Carlos Martínez Álava, jefe del Departamento de Patrimonio Histórico de Navarra, esta restauración ha costado entre 32.000 y 33.000 euros, lo que equivale a tres veces la cantidad de una restauración realizada de la forma debida en un primer momento.

La virgen de madera del siglo XV "restaurada" por una feligresa. Imagen vía: Straitstimes

Desafortunadamente, esta no es la primera vez que ocurre un desastre de este tipo en España, y es que los aficionados agarran sus pinceles demasiado a menudo para ponerse en la piel de un restaurador durante unas horas. Además del famoso Ecce Homo de Borja en 2012, el Castillo de Matrera se convirtió en 2016 en viral como una restauración chapucera efectuada por el arquitecto Carlos Quevedo Rojas, mientras otra feligresa en Rañadoiro (Asturias) se esmeraba en cubrir el pasado otoño a una virgen de madera del siglo XV con llamativos colores de neón que ella "juzgó como buenos".

Los colores otorgados al San Jorge de Estella el año pasado, no eran precisamente sobrios: su tono de piel era similar al rosa caramelo, su armadura lucía un hermoso bermellón rojo, mientras que su caballo estaba cubierto de un gris azulado. Sin mencionar la expresión aturdida representada en su rostro, lejos de la de un asesino de dragones empuñando su espada.

La cara de San Jorge antes de la restauración, después de la primera "restauración" y después de la segunda restauración. Imagen vía: The Local Spain

Para llevar a cabo este año la costosa operación de restauración, el equipo primero ha debido buscar imágenes antiguas de la estatua y después pasarla por rayos X para detectar las capas originales de pintura, ocultas bajo el nuevo esmalte de color. Los expertos también tuvieron que lidiar con daños más profundos, causados por el uso de técnicas y materiales que eran incompatibles con la restauración regulada de una obra de arte.

La estatua de San Jorge forma parte del patrimonio cultural de Navarra, las autoridades impusieron el año pasado, una multa de 6.000 euros a cada uno de los responsables del desastre, entre los que se encontraba el párroco de Estella y el grupo de "restauradores" de la Escuela de Manualidades involucrados. El desastre de la restauración, como fue el caso de las otras masacres culturales ocurridas en España, atrajo la atención de los usuarios de la web y de muchos turistas que visitaron el pequeño pueblo español. Con toda la dignidad restaurada, San Jorge debería regresar a su capilla muy pronto.

¡Encuentra todas las tallas disponibles en el buscador de Barnebys!

En Barnebys nos hemos hecho eco de algunas de las barbaridades que nuestro patrimonio artístico y cultural ha sufrido.

San Jorgetalla

¡Recibe la newsletter de Bbys!

Al suscribirte, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción cuando quieras.

Explora artículos relacionados

Graffiti de Banksy descubierto el 16 de mayo de 2006 en Chalk Farm, Londres. Foto de Dave Etheridge-Barnes vía Getty Images
Obras de arte

Banksy: El enigma sin precedentes

Elefante. Escultura japonesa periodo Meiji en marfil tallado decorado al estilo Shibayama con aplicaciones de piedras semipreciosas y madreperla, fles. del s.XIX. Precio de salida 2.800 euros. Foto: Lamas Bolaño
Noticias

Exclusiva exposición y subasta de Lamas Bolaño

¡Lleva tu subasta a coleccionistas de todo el mundo!

Francis Bacon con George Dyer Foto:Barnebys
Arte

El amor obsesivo entre Francis Bacon y Peter Lacy