Narsete il Grande - Preces Sancti Nersetis Clajensis...

San Nersete / Nersēs IV Shnorhali, Preces Sancti Nersetis Clajensis Armeniorum Patriarchae; viginti quatuor linguis editae. Venezia, Isola di San Lazzaro degli Armeni, Stamperia Mechitarista, 1837. RARA EDIZIONE contenente le celebri preghiere di San Nersete, patriarca armeno del XII secolo, pubblicate in 24 lingue. Edizione stampata presso la tipografia armena dei Padri Mechitaristi di San Lazzaro degli Armeni, importante centro veneziano di cultura, editoria e studi orientali. Esemplare con antiporta incisa raffigurante San Nersete. Testo in molte lingue e alfabeti, tra cui armeno, etiopico, georgiano, cinese, latino, islandese/antico danese e altre. Presente indice finale e aggiunta di altre lingue dopo. Manca il frontespizio. Piccolo strappo a due pagine, senza mancanze. San Nersete IV Shnorhali, detto anche Nerses the Gracious, nacque nel 1102 e morì nel 1173. Fu Catholicos degli Armeni dal 1166 al 1173, teologo, poeta e autore di inni sacri. Il titolo “Shnorhali” significa “il Grazioso” o “pieno di grazia”. L’opera qui stampata è la celebre preghiera armena “Havadov Khosdovanim”, cioè I confess with faith / Confesso con fede: una raccolta di 24 preghiere, una per ciascuna ora del giorno. È uno dei testi devozionali più noti attribuiti a San Nersete. La stampa è interessante anche per la sede editoriale: San Lazzaro degli Armeni, nella laguna veneziana, è dal 1717 il centro della Congregazione Mechitarista, fondata da Mechitar di Sebaste, e divenne uno dei principali poli europei per la conservazione, lo studio e la stampa della cultura armena. Legatura moderna verde scuro con titolo in oro al dorso, tagli dorati e segnalibro rosso.

Estimación:€2

Ver todos los artículos deCatawikioLibros, mapas, papel & manuscritos