Marina con bagnanti, inizi XX secolo